Tag: 번역 | 용균의 웹페이지

2025-04-14 PHP 제네릭과 컬렉션 논의 현황
2023-08-21 화성에서 본 지구
2022-07-24 코드 커버리지 모범 사례
2022-07-24 서브타이핑, 서브클래스, 개체 지향 프로그래밍의 문제
2022-07-09 아주 조그마한 컴파일러 만들기
2021-11-04 개발자 동무, 철의 장막 뒤에서 디버깅 하기
2020-07-04 사용자 인터페이스 디자인 기초
2018-12-12 기술 업계의 독성 말투 문제, 고칩시다!
2018-12-05 번역가 되는 법
2018-11-06 단일 리포지터리의 좋은 점
2018-11-04 React에서 Redux 전에 배워야 할 8가지
2018-08-02 C++ 연산자 오버로딩 가이드라인
2018-07-09 오픈소스 지속가능성 체계적으로 생각해보기
2018-07-04 알고리즘 학습에 대한 조언
2018-07-02 node.js의 module.exports와 exports
2018-05-02 공변성과 반공변성은 무엇인가?
2018-03-31 오픈소스 메인테이너는 당신에게 빚진 적 없다
2018-03-22 Org-mode 기초부터 시작하기
2018-01-04 ipify: 300억 요청 처리, 그 너머로
2017-10-27 타입스크립트의 네임스페이스와 모듈
2017-08-18 Angular의 의존성 주입 이해하기 – @Inject, @Injectable, 토큰과 프로바이더
2017-08-15 Angular의 constructor와 ngOnInit 차이점
2017-08-14 Angular 1을 배워야 하나요 2를 배워야 하나요?
2017-08-03 ReactPHP로 고성능 PHP 앱 만들기
2017-08-02 500 마일 이메일 문제
2017-06-26 데이터베이스에서 객체를 지연 로딩(lazy loading) 하기
2017-05-10 왜 클래스죠?
2017-04-20 서비스 로케이터는 안티패턴입니다
2016-12-08 첫 도서 번역에서 배운 점
2016-09-26 파이썬 @memoize 고립된 환경에서 사용하기
2016-09-20 파이썬 리스트 vs. 튜플
2016-09-13 setup.py와 requirements.txt의 차이점과 사용 방법
2016-06-09 인터페이스는 클래스 구현과 별도의 프로젝트로 분리해야 하나요?
2016-05-27 다른 프레임워크와 vue.js 비교
2016-02-09 Node.js의 Events `EventEmitter` 번역
2016-01-26 표현 문제 (Expression problem)
2015-12-23 2015년 번역 회고
2015-12-23 Angular에서 디렉티브 간 `require`를 사용해 소통하기
2015-11-17 노출식 모듈 패턴 Revealing Module Pattern
2015-11-15 Angular 1.5의 새 기능, .component() 알아보기
2015-11-12 $scope은 이제 그만, Angular에서 bindToController 활용하기
2015-11-12 Angular 디렉티브 때려잡기: 구조와 MVVM
2015-11-08 Angular 컨트롤러를 작성하는 두가지 방법
2015-11-08 Angular의 Controller As 문법 살펴보기
2015-11-08 $scope를 사용하는 더 나은 방법, angular.extend()
2015-11-02 제가 논문을 읽어야 하나요?
2015-10-30 과학 논문을 읽고 이해하는 방법: 비과학자를 위한 안내서
2015-10-19 코드 리뷰 가이드
2015-10-13 Express, Koa, Hapi 장단점 비교
2015-09-29 어떻게 학술 논문을 읽어야 하는가
2015-09-11 마이크로서비스 트레이드오프
2015-09-03 MongoDB 스키마 디자인을 위한 6가지 규칙 요약
2015-08-24 이 멱집합 생성 함수는 어떻게 동작하는거죠?
2015-07-22 JavaScript 모나드
2015-07-21 JavaScript에서 커링 currying 함수 작성하기
2015-07-18 Lodash의 지연 평가 소개 by Filip Zawada
2015-07-13 JavaScript 부분 어플리케이션
2015-04-17 PHP 패키지 체크리스트
2015-04-08 커밋 메시지에 대해
2015-04-07 당신의 Pull Request를 “떠넘기지” 말라
2015-04-06 좋은 커밋 메시지 작성하기
2015-04-06 새로운 PHP 패키지를 작성하는 올바른 방법
2013-12-09 당신에게 왜냐고 되물어보는 이유
2013-12-01 Flask(uWSGI)를 nginx에 연결하기
2013-11-19 PyPy와 함께 인터프리터 작성하기
2013-10-29 PHP 의존성 관리도구 – Composer 시작하기
2013-09-08 pytz – 세계 시간대 정의를 위한 Python 라이브러리
2013-08-14 SQLAlchemy 시작하기 – Part 2
2013-08-11 SQLAlchemy 시작하기 – Part 1